잔리 마을에서 시대를 초월한 동 제지 공예를 만나보세요.

Nestled in Guizhou’s Miao and Dong Autonomous Prefecture, Zhanli Village is a beacon of Dong traditional papermaking, a craft hailed as a “living fossil.” This vibrant traditional village preserves its cultural heritage, earning spots on China’s Landscape Villages and Traditional Villages lists. For those eager to explore Dong culture, this guide unveils the ancient art of papermaking. Curious about other historical crafts? Check out our article on 고대의 혁신.

Key Facts About Dong Papermaking in Zhanli Village
기능 세부 정보
Location Zhanli Village, Congjiang County, Guizhou
Population 827 people, 93% practice papermaking
Main Material Mulberry tree bark
Process 72 steps, including soaking, pulping, and baking
동족의 고대 제지 기술.
동족의 고대 제지 기술.

Zhanli Village: A Living Traditional Village

Zhanli Village, located in Congjiang County, is a well-preserved traditional village in the heart of the Miao Mountains. With 182 households and 827 residents, 93% (170 households) actively practice Dong traditional papermaking. Consequently, every home doubles as a workshop, passing down this craft through generations. This thriving ecosystem ensures the art remains a cornerstone of Dong culture.

The Craft of Dong Traditional Papermaking

Dong traditional papermaking is a meticulous process, transforming natural materials into delicate paper. Using mulberry tree bark as the main ingredient, artisans blend in kiwi vines and wild cotton roots. The process involves 72 precise steps, each rooted in ancient wisdom.

Key Steps in the Process

  • Soaking and Softening: Bark is soaked to make it pliable.
  • Lime Soaking: Bark is treated with lime to break down fibers.
  • Steaming and Pulping: Fibers are cooked and pounded into pulp.
  • Sun Bleaching: Pulp is whitened under sunlight.
  • Bamboo Screen Molding: Pulp is scooped onto screens to form sheets.
  • Fire Baking: Sheets are dried by a hearth, creating thin, translucent paper.

This intricate craft, documented by 유네스코 무형유산, produces “Oriental Papyrus,” a paper as fine as a cicada’s wing.

동족의 고대 제지 기술.
동족의 고대 제지 기술.

Why Dong Paper Matters

The white bark paper from Zhanli is more than a craft—it’s a symbol of Dong culture. Specifically, it serves multiple roles in village life:

  • Sacred Use: The paper is essential for ritual ceremonies, carrying spiritual significance.
  • Practical Protection: Its natural insect-repellent quality safeguards silver jewelry and heirloom textiles.
  • Cultural Legacy: Each sheet reflects the Dong’s harmony with nature, embedding ecological wisdom.

According to 메트로폴리탄 미술관, such traditional papermaking showcases the ingenuity of ethnic crafts.

“Every sheet of paper holds the scent of our forests and the heart of our people.” – Zhanli Village Artisan

In conclusion, Zhanli Village’s Dong traditional papermaking is a testament to cultural resilience and craftsmanship. From mulberry bark to sacred paper, this traditional village weaves nature and heritage into every sheet. For culture enthusiasts and curious minds, exploring Dong culture reveals a timeless art that speaks to both the past and the present. Visit Zhanli, and let the delicate paper tell its ancient story.

출판사:meiruth558@gmail.com,재인쇄 시 출처를 표시해 주세요:https://globalvoyagehub.com/ko/discover-the-timeless-dong-papermaking-craft-in-zhanli-village/

좋아요 (0)
이전 게시물 6월 5, 2025 3:38 오후
다음 6월 5, 2025 4:32 오후

관련 권장 사항

  • 이족 천문학: 별과 시간 해독하기

    The Yi tribe astronomy system is a remarkable blend of stargazing and timekeeping, guiding the Yi people’s lives with nature’s rhythms. Rooted in Yi cultural heritage, this ancient wisdom offers a unique lens into the cosmos. For those eager to explore traditional calendars, check out our article on The Water Tribe Calendar. Key Elements of Yi Tribe Astronomy Feature Description Sun Tracking Uses landmarks and shadows to map solar paths Moon and Stars Links lunar phases to constellations for seasonal cues 28 Constellations Renamed to reflect Yi farming and herding life Calendars Evolved from 18-month to 10-month and 12-month systems Yi Tribe Astronomy: A Holistic System The Yi tribe astronomy system connects the sky, earth, and people, creating a unique worldview. By observing the sun, moon, and stars, the Yi developed practical tools for farming and herding. Solar Observation Methods Landmark Tracking: Mountain ridges mark sunrise and sunset points. Shadow Measurements: Poles cast shadows on walls to track the sun’s yearly path. These methods ensured accurate seasonal planning, vital for Yi cultural heritage. Moon and Star Connections Moon-Star Pairings: The…

    6월 5, 2025
    6800
  • 우즈벡 천문학과 독특한 달력 시스템 살펴보기

    우즈베키스탄 천문학 시스템은 고대 과학과 문화적 전통을 결합하여 정밀한 천체 관측과 달력을 통해 우즈베키스탄 사람들의 삶을 형성했습니다. 이 가이드는 우즈베키스탄 문화유산에 대해 궁금한 분들을 위해 우즈베키스탄의 천문학적 업적과 진화하는 달력에 대해 소개합니다. 또 다른 매혹적인 체계를 탐구하고 싶으신가요? 타타르 달력에 관한 기사를 확인해 보세요. 우즈벡 천문학과 달력의 주요 특징 고대 텍스트 11세기 "행복의 지혜" 시에서 행성의 움직임을 설명하다 민간 관측 구름과 달의 후광으로 날씨 예측하기 독특한 악어 띠가 있는 12동물 주기 이슬람 달력 윤일이 있는 354일 음력 고대 우즈벡 천문학: 학문적 유산 카라카니 왕조 시대에 우즈베키스탄 학자들은 정교한 우즈베키스탄 천문학 시스템을 개발했습니다. 특히 11세기에 하스하지프의 서사시 '행복의 지혜'는 천체의 역학을 시적인 형식으로 묘사했습니다. 그의 다섯 번째 장에서는 일곱 천체(태양, 달, 화성, 수성, 목성, 금성, 토성)의 움직임과 황도대의 12궁에 대해 설명했습니다. 학술적 기여 행성 모델: 행성 추적을 위한 지구 중심 별 차트 구축. 황도대 계절: 황도대 12궁을 사계절에 연결하여 각각 다음과 연결했습니다.

    6월 5, 2025
    6200
  • 두롱 부족: 나무와 밧줄을 이용한 고대 시간 측정

    The Dulong tribe calendar is a remarkable system of tracking time without writing, using carved wood and knotted ropes. Rooted in Dulong cultural heritage, this “wordless” method guides daily life and rituals in China’s remote Hengduan Mountains. Curious about other ancient systems? Explore our article on Yi Tribe Astronomy. Key Features of Dulong Timekeeping Method Purpose Example Wood Carving Records agreements, like taxes or military orders Large notch for leader, small for followers Rope Knotting Tracks days for travel or festivals One knot per day, untied daily Nature Calendar Guides farming and celebrations Harvest in “Gathering Month” Wordless Records: Carving and Knotting The Dulong tribe calendar relies on two unique systems—wood carving and rope knotting—to record events and time without writing. These methods, central to Dulong cultural heritage, are both practical and meaningful. Wood Carving: 3D Contracts Wood carvings act like official documents for the Dulong. Shaped like long swords (70-80 cm by 20 cm), they use notches and symbols to convey messages. Design: Large notches mark leaders; smaller ones count followers. Symbols: Arrows mean urgent action, chili peppers warn…

    6월 5, 2025
    7400
  • 타타르 달력: 사목 생활과 이슬람 전통의 조화

    타타르 전통 달력은 수세기에 걸친 유목민의 지혜와 이슬람 신앙에 뿌리를 둔 타타르인의 목축업과 종교 생활을 안내합니다. 타타르 문화에 대해 궁금한 분들을 위해 이 가이드에서는 타타르 달력이 어떻게 가축 사육과 영적 관습을 형성하는지 설명합니다. 농경 문화에 관한 글에서 관련 전통을 알아보세요. 타타르 목축 계절 한눈에 보기 계절 기간 주요 활동 봄 목축 3월 중순~6월 하순 어린 가축의 양치기 및 양육 여름 목축 6월 하순~9월 하순 가축의 털 깎기, 착유, 비육 가을 목축 9월 하순~11월 중순 사육 및 텐트 수리 겨울 목축 11월 하순~3월 혹한기 가축 보호 유목 달력: 목축 생활 안내 타타르족의 전통 달력은 가축 사육을 자연의 리듬에 맞춰 조정합니다. 여러 세대에 걸쳐 어업, 사냥, 목축을 통해 발전한 이 주기적인 시스템은 지속 가능한 목축을 보장합니다. 구체적으로 1년을 네 개의 주요 계절로 나누고, 각 계절마다 고유한 임무가 있습니다. 봄 목초지(3월 중순~6월 말) 봄이 되면 타타르인들은 푸른 목초지로 이동합니다. 이곳에서는 새끼를 낳고 갓 태어난 동물을 돌보는 데 집중합니다. 결과적으로 이 계절은 가축의 건강한 성장을 보장하며, 이는 지역사회에 필수적인 ...

    6월 5, 2025
    6000
  • 중국의 4대 발명품 세상을 바꾼 시대를 초월한 혁신

    The Four Great Inventions—compass, gunpowder, papermaking, and printing—redefined human history with Chinese ingenuity. These breakthroughs, as noted by British sinologist Joseph Needham, are pillars of Chinese innovation. For anyone curious about their impact, this guide breaks down each invention’s story. Explore another ancient craft in our article on the Ancient papermaking technique. China’s Four Great Inventions at a Glance Invention Origin Global Impact Compass Warring States (4th century BCE) Enabled global navigation Gunpowder Tang Dynasty (9th century CE) Transformed warfare and industry Papermaking Han Dynasty (2nd century CE) Revolutionized knowledge sharing Printing Song Dynasty (11th century CE) Accelerated global literacy The Compass: Guiding the World The compass, or Sinan, is a cornerstone of Chinese innovation. It began as a lodestone spoon in the Warring States period, evolving into a navigational tool by the Song Dynasty. Key Developments Magnetic Discovery: The Han Dynasty’s Lunheng noted lodestones pointing south. Magnetic Declination: Shen Kuo’s 1086 Dream Pool Essays recorded magnetic deviation. Navigation System: The Yuan Dynasty’s “needle route” guided ships with precision. Consequently, the compass sparked the Age of Exploration. Zheng He’s fleets…

    6월 5, 2025
    7200

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

ko_KRKorean