Festival Shangsi : l'ancienne célébration du printemps en Chine

Les Shangsi Festival, celebrated on the third day of the third lunar month, is like a big springtime party in China. Usually falling in April, this ancient holiday is all about welcoming new life, washing away bad luck, and having fun by the water. Think picnics, poetry, and colorful eggs—it’s China’s way of saying “hello, spring!” Let’s explore what makes the Shangsi Festival so special!

Festival Shangsi : l'ancienne célébration du printemps en Chine
Festival Shangsi : l'ancienne célébration du printemps en Chine

Quick Facts About the Shangsi Festival

Want the scoop on the Shangsi Festival? Here’s a quick guide to get you started:

What A Chinese festival celebrating spring and renewal
When Third day of the third lunar month (usually April)
Why To honor nature, wash away bad luck, and enjoy family time
Top Activities Riverside rituals, picnics, poetry games, eating colorful eggs

What Is the Shangsi Festival?

The Shangsi Festival is one of China’s oldest holidays, dating back over 3,000 years. It’s celebrated on the third day of the third lunar month, when spring is in full swing and everything feels fresh. Ancient Chinese believed this was the perfect day to head to rivers, wash off winter’s bad vibes, and enjoy nature. According to China Highlights, it’s like a mix of a spring picnic and a cleansing party!

Where Did the Shangsi Festival Come From?

Back in the Zhou Dynasty (around 1000 BCE), the Shangsi Festival was a formal event called “fuxi” (foo-shee), where people used herbs to bathe and pray by rivers. By the Han Dynasty, it became a day for young people to meet and flirt. In the Tang Dynasty, it was a huge deal—emperors threw fancy riverside feasts! Today, places like Guangxi and Hainan keep the Shangsi Festival alive with vibrant celebrations.

Romantic Stories Behind the Shangsi Festival

The Shangsi Festival has some heartwarming tales that make it extra special. Here are two favorites:

  • The湘水 Goddesses: Long ago, Emperor Yao’s daughters, Ehuang and Nuying, married Emperor Shun. When Shun died, they cried so hard by the Xiang River that their tears stained the bamboo red, creating “Xiangfei bamboo.” They became river goddesses, and people started honoring them on the Shangsi Festival, praying for true love.
  • Du Fu’s Poetry: Famous Tang Dynasty poet Du Fu wrote about the Shangsi Festival, describing how “on the third day of the third month, the weather is fresh, and beautiful people gather by the water in Chang’an.” His words show how lively and romantic the festival was!
Festival Shangsi : l'ancienne célébration du printemps en Chine
Festival Shangsi : l'ancienne célébration du printemps en Chine

Top Shangsi Festival Traditions

The Shangsi Festival is full of fun ways to celebrate spring. Here’s what people do:

  1. Riverside Rituals (Fuxi): People wash their hands or bathe by rivers, using herbs like willow branches to “cleanse” bad luck. It’s like a nature spa day!
  2. Floating Cup Poetry (Qushui Liushang): Scholars float wine cups on a stream. When a cup stops in front of someone, they have to write a poem or drink. It’s a fancy game of “truth or dare”!
  3. Spring Outings: Families go hiking, fly kites, or picnic under blooming trees. It’s like Thanksgiving, but with flowers and fresh air.
  4. Colorful Eggs: People dye eggs bright colors to symbolize a “full, happy life.” Some places even hold egg-crashing contests!

Why the Shangsi Festival Matters

The Shangsi Festival isn’t just about fun—it has a big impact:

  • Travel Boost: In Guangxi, the “March Third” holiday draws millions of visitors, supporting local crafts like embroidery and pottery.
  • Cultural Pride: Overseas Chinese celebrate the Shangsi Festival to stay connected to their roots, sharing traditions with the world.
  • Green Living: Some communities use the festival to promote cleaning rivers, keeping nature healthy.

Want to see the festival in action? Check out UNESCO’s page on Guangxi’s cultural festivals!

The Heart of the Shangsi Festival

At its core, the Shangsi Festival is about three big ideas:

Loving Nature: Riverside rituals show gratitude for water, the source of life.

Family Time: Picnics and outings bring loved ones together in spring’s warmth.

Keeping Traditions: Games and crafts pass down China’s rich culture to kids.

It’s a day to slow down and enjoy the beauty around you.

Festival Shangsi : l'ancienne célébration du printemps en Chine
Festival Shangsi : l'ancienne célébration du printemps en Chine

A Global Cultural Treasure

In 2014, the Shangsi Festival, especially Guangxi’s “March Third” song fairs, was named a national cultural treasure in China. Traditions like the Zhuang people’s song contests and the Li people’s bamboo dances are even recognized by UNESCO. The Shangsi Festival is now a bridge connecting ancient China to the modern world.

What Were the Main Activities of the Ancient Shangsi Festival?

Ancient Chinese knew how to party during the Shangsi Festival! Here’s what they did:

  • Fuxi Rituals: They splashed water with willow branches or bathed in rivers, like a magical spring cleaning for luck.
  • Floating Cup Poetry: Writers floated wine cups on streams, making poems on the spot. If you couldn’t write, you drank!
  • Spring Picnics: Families spread blankets under peach trees, eating colorful rice and admiring flowers.
  • Matchmaking Parties: Young people wore flowers and swapped gifts like scented sachets, making it a romantic day.

Fun Fact: Tang Dynasty emperors hosted huge riverside parties at Qujiang Pool, like a royal spring festival!

What Is China’s March Third Festival?

March Third is another name for the Shangsi Festival, and it’s a big deal! Here’s why:

  • Ancient Valentine’s Day: Young people dressed up, sang love songs, and flirted by rivers—way cozier than modern dating apps!
  • Zhuang Holiday: In Guangxi, it’s a public holiday with mountain songs, sticky rice, and bamboo dances. The air smells like a rice cooker!
  • Cultural Showcase: In Hainan, the Li people host festivals with weaving demos, pottery, and bonfire parties.

It’s a mix of romance, culture, and springtime joy!

Why You’ll Love the Shangsi Festival

The Shangsi Festival is more than just rivers and eggs—it’s a celebration of life, love, and spring. From ancient poetry games to modern song fairs, it’s a time to connect with nature and the people you care about. So, next time you’re in China in April, grab a colorful egg, join a picnic, or try singing a love song by the river. The Shangsi Festival reminds us: spring is here, and it’s time to soak up the good vibes!

Publisher:meiruth558@gmail.com,Please indicate the source when reprinting:https://globalvoyagehub.com/fr_fr/shangsi-festival-chinas-ancient-spring-celebration/

Comme (0)
Précédent mai 22, 2025 3:26 pm
Suivant mai 24, 2025 9:52 am

Recommandations connexes

  • Le festival de l'élévation de la tête du dragon : une célébration printanière de la chance et de la récolte

    La fête du relèvement de la tête du dragon, célébrée le deuxième jour du deuxième mois lunaire, est une tradition chinoise très vivante qui donne le coup d'envoi du printemps dans l'espoir et la bonne humeur. Également appelée "fête du labourage de printemps" ou "fête du dragon bleu", cette journée marque le moment où les dragons - censés contrôler la pluie et les récoltes - se réveillent de leur sieste hivernale. Prêt à découvrir pourquoi cette fête est si spéciale ? Plongeons dans l'histoire ! Guide rapide du festival du relèvement de la tête du dragon Voici un aperçu du festival du relèvement de la tête du dragon qui répondra immédiatement à vos principales questions : Quoi Un festival chinois pour accueillir le printemps et prier pour la pluie Quand Deuxième jour du deuxième mois lunaire (vers la fin février ou le début mars) Pourquoi Honorer les dragons, prier pour de bonnes récoltes et commencer le printemps en force Principales activités Se faire couper les cheveux, manger de la "nourriture de dragon", danser avec des lanternes de dragon Qu'est-ce que le festival du relèvement de la tête de dragon ? Le festival du lever de la tête du dragon est en quelque sorte une grande fête du printemps en Chine. Elle a lieu le deuxième jour du deuxième mois lunaire, généralement à la fin du mois de février ou au début du mois de mars (par exemple, le 1er mars 2025). Ce jour...

    22 mai 2025
    7500
  • Festival des bateaux-dragons : une célébration de la loyauté, de la culture et de la communauté

    Le festival des bateaux-dragons, également appelé Duanwu ou Journée des bateaux-dragons, est une fête chinoise animée qui se tient le cinquième jour du cinquième mois lunaire, généralement en juin. Elle honore la loyauté, éloigne la malchance et rassemble les communautés par le biais de traditions passionnantes telles que les courses de bateaux-dragons et la dégustation de boulettes de riz gluant. Explorons ses origines, ses coutumes et son attrait mondial d'une manière à la fois facile à comprendre et pleine de cœur. Quelques faits sur le festival du bateau-dragon Détails de l'aspect Date Cinquième jour du cinquième mois lunaire (10 juin 2025) Activités principales Courses de bateaux-dragons, consommation de zongzi, suspension d'herbes Origine Hommage au poète Qu Yuan et à l'ancien culte du dragon Signification Célébration de la loyauté, de la santé et de l'esprit communautaire Origine du festival du bateau-dragon Le festival du bateau-dragon a débuté il y a des milliers d'années, mêlant le culte de la nature et les traditions agricoles. Dans la Chine ancienne, l'été était l'occasion de prier pour de bonnes récoltes. Les gens croyaient que les dragons contrôlaient la pluie et organisaient donc des cérémonies le cinquième jour du cinquième mois lunaire, lorsque "l'étoile du dragon" brillait le plus. Ils utilisaient également des herbes pour éloigner les maladies pendant...

    24 mai 2025
    8300
  • Festival des aliments froids : une tradition chinoise de loyauté, de nature et de renouveau

    The Cold Food Festival, a poetic Chinese holiday, celebrates loyalty, nature, and renewal. Held 105 days after the winter solstice, typically in late March or early April, it coincides with spring’s arrival. This festival, rooted in ancient customs and folklore, invites families to honor the past through unique traditions like eating cold food and avoiding fire. Below, we explore its origins, customs, and cultural significance, ensuring you grasp why this festival captivates hearts worldwide. Quick Facts About the Cold Food Festival Aspect Details Date 105 days after winter solstice, usually March or April Main Custom No cooking fires; eat pre-prepared cold food like qingtuan Origin Tied to Jie Zitui’s loyalty and ancient fire-changing rituals Cultural Value Honors loyalty, family, and respect for nature Origins of the Cold Food Festival The Cold Food Festival began in ancient China, blending folklore with practical traditions. One key origin is the “fire-changing” ritual. In ancient times, people believed winter’s fire carried bad luck. So, in spring, they extinguished old fires and lit new ones, symbolizing renewal. For three days, families ate cold food to…

    24 mai 2025
    11800
  • Festival Ching Ming : honorer les ancêtres et accueillir le printemps

    Le festival Ching Ming, également connu sous le nom de Qingming, est une fête chinoise très appréciée qui associe l'hommage aux ancêtres à la célébration du renouveau printanier. Célébrée vers le 4 ou le 5 avril, cette fête est l'occasion pour les familles de se rendre sur les tombes, de profiter de la nature et de réfléchir à la loyauté et à l'héritage. Ce guide se penche sur ses origines, ses traditions et les raisons de son importance, afin que tout le monde puisse comprendre cette tradition qui fait chaud au cœur. Quelques informations sur le festival Ching Ming Aspect Détails Date 4 ou 5 avril 2025 (vendredi 4 avril) Principales activités Balayage de tombes, sorties au printemps, repas de qingtuan Origine Légende Jie Zitui et ancien calendrier agricole Signification Honore les ancêtres, célèbre la nature, favorise les liens familiaux Origines du festival Ching Ming Le festival Ching Ming a des racines profondes dans la culture chinoise, et ce, à deux niveaux. Tout d'abord, en tant que l'un des 24 termes solaires, Ching Ming marque le moment idéal pour planter des cultures telles que les melons et les haricots. Les agriculteurs comptaient sur cette période pour donner le coup d'envoi des cultures de printemps. Deuxièmement, il est lié au festival des aliments froids, une tradition qui honore un héros loyal nommé Jie Zitui. Au fil du temps, ces traditions se sont...

    24 mai 2025
    7600
  • Un guide complet pour célébrer la fête des lanternes

    Le festival des lanternes est une célébration éblouissante qui clôture le Nouvel An chinois avec des lanternes lumineuses, des boulettes savoureuses et des traditions joyeuses. Organisé le 15e jour du premier mois lunaire, généralement en février ou en mars, ce festival illumine la nuit sous la première pleine lune de l'année. Il est placé sous le signe de la famille, de l'espoir et de la chasse à la déprime hivernale. Prêt à en savoir plus ? Explorons ce qui rend le festival des lanternes si spécial ! Faits essentiels sur le festival des lanternes Avant d'entrer dans le vif du sujet, voici un bref aperçu du festival des lanternes pour répondre à vos principales questions : Quoi Un festival chinois célébrant la famille et la lumière Quand 15e jour du premier mois lunaire (pleine lune) Pourquoi Honorer l'unité familiale et l'espoir d'un avenir radieux Principales activités Manger des boulettes, allumer des lanternes, résoudre des énigmes Qu'est-ce que le festival des lanternes ? Le festival des lanternes, également appelé festival Yuanxiao, est une sorte de grande fête lumineuse qui clôture le Nouvel An chinois. Il a lieu lors de la première pleine lune de l'année lunaire, qui est un jour très spécial où les familles se réunissent. En...

    22 mai 2025
    9300

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

fr_FRFrench